štvrtok, 22. januára 2015

utorok, 20. januára 2015

SPLNENÝ SEN!

Minulý rok bol hrozný! Od začiatku roka som mala zdravotné problémy, ktoré sa vyriešili až ku koncu roka. Síce som bola na dvoch výstavách patchworku a to v Prahe  a Karlsruhe, na svadbe v Peterburgu, no môj kašeľ ma stále sprevádzal a nie a nie sa ho zbaviť. V novembri sa mi to konečne podarilo a tak som si mohla užívať koniec roka a vianoce. Pred vianocami sme sa zišli celá rodiny, na zabíjačke našich mangalíc, užili sme si troch srandy ale zvládli sme aj nápor návštevníkov nášho domu!
Kvôli tomu som nemala náladu prispievať na môj blog, riešila som len Facebook. Hádam sa to tento rok zlepší a môžete sa tešiť na viac mojich príspevkov.Dúfam, že tento rok ma nepostihne žiadna choroba a vyliečim aj bolesti v ramene. Som večný optimista.
A práve preto, že som mala minulý rok zlý, chcela som už od začiatku aby bol tento lepší. Začal sa lepšie, nie som chorá tak, ako už tri roky po sebe, už aj posledné dieťa skončilo výšku, najstarší syn sa bude ženiť a tak som si  splnila z vyplatených peňazí zo životnej poistky svoj ďalší sen.
Práve dnes mi prišiel  vyšívací stroj!
Už pri kúpe šijacieho stroja som rátala s tým, že si dokúpim vyšívací agregát. Z nasporených peňazí som si kúpila! Vyšívací stroj Brother bol za cenu vyšívacieho agregátu. Rozhodovala som sa dosť dlho, no potom som sa rozhodla, že budem mať aj vyšívací  aj šijací stroj, veď pri šití mi môže vyšívací stroj vyšívať, nie?
Dnes po práci som ho rozbalila a prvú skúšku má za sebou.  Musím vymýšľať projekty, kde výšivky použijem. Je to super, teším sa! A potom aj niečo na blogu ukážem.
Prajem všetkým príjemný januára a aj celý zbytok nového roku. Veľa tvorivých myšlienok a ešte viac sily, ktorá vám ich pomôže splniť!

streda, 13. augusta 2014

Sankt Peterburg - svadba

V januári sme sa s rodinou dozvedeli, že môj synovec sa bude ženiť a keďže jeho priateľka pochádza zo Sankt Peterburgu, svadba bude tam. Tešila som sa, že pôjdem v auguste na výlet do Ruska, no potom prišli aj nemalé obavy, keď na Ukrajine sa to začalo nejak "mrviť", ako to bude. Každý, kto raz navštívil toto mesto hovoril, že je to pekné mesto, že sa to oplatí vidieť. Samozrejme, nemohli sme tam ísť bez darčeka a ako ináč, šila som. Tu je výsledok:
 
 tu je detail quiltovania
 
 
a aby nezabudli na svoj deň:
 
 
 
Svadba bola úžasná, pohostenie super a na druhý deň na chate slovensko-ruská družba. V nedeľu a pondelok pamiatky v Peterburgu, v nedeľu večer balet Labutie jazero. Čo viac môžem chcieť. Výborná poznávacia dovolenka. Keby som chcela o tom písať, bolo by toho veľa a neviem, či by som na niečo nezabudla, takže iba pár obrázkov.
 




a nemohla chýbať návšteva ponorky

a samozrejme byť v Peterburgu a nevidieť Auróru by sa nerátalo

 
a ešte detail výzdoby metra
 
 
 

 
Je to veľké mesto, krásne, oplatí sa vidieť!

streda, 2. júla 2014

TRAPUNTO - návod na šitie

Pred niekoľkými rokmi som na nete narazila na trapunto, ktoré ma hneď chytilo. Je to stará technika, kde vzor vystupuje navrch. No teraz sa šije už aj na stroji.
Nevedela som  dlho, ako na to. Stálo ma to veľa času stráveného hľadaním návodu. Nakoniec som na to prišla a tak ponúkam svoj návod, možno sa niekomu hodí.   Tento môj návod vyšiel aj v časopise Švadlenka v jeho 20. čísle.
Motív trapunta si prenesieme na látku, najlepšie vodou zmývateľným fixom a látku podložíme vatelínom alebo polyesterovým rúnom

Vrstvy zošpendlíme a po vnútornom a vonkajšom obvode na stroji prešijeme. Vhodné je použiť vodou rozpustné nite, ale pokiaľ ich nemáte, môžete použiť aj monofilové nite (neviditeľné) alebo niť vo farbe látky.

Prácu teraz obrátime na rubovú stranu a prebytočný vatelín (rúno) odstrihneme okolo prešitého vzoru. Dávame veľký pozor, aby sme neprestrihli vrchnú látku!


Obrátime, celé opäť podložíme vatelínom (rúnom), prišpendlíme k sebe a prešijeme na stroji, tentoraz po všetkých nakreslených čiarach. Môžeme použiť efektnú niť.


Pozadie motívu husto na stroji prešijeme voľným prešívaním (quiltovaním) Motív tým vystúpi.
Prácu postriekame vodou, aby sa vymyl fix, prípadne prácu vyperieme.



Touto technikou môžeme robiť rôzne vzory, ktorých je dostatok na internete, prípadne v knihách o tejto technike. Moja srdcovka je quilt, "Ružový cukríček", ktorý som mala vystavený aj na tohtoročnej výstave v Prahe.


Dúfam, že tento návod Vám pomohol a pustíte sa šitia trapunta tak ako ja. Veľa šťastia a budem rada, ak sa svojimi výtvormi pochválite, pošlete mi ich fotky a ukážeme ich všetkým.
S priamím pekného dňa....





utorok, 27. mája 2014

1.IBS quilty na výstave Nadelwelt v Karlsruhe

Na minuloročné Vianoce som od svojej dcéry Kristínky dostala ako darček výlet na výstavu patchworku Nadelwelt v nemeckom Karslruhe. A tento víkend nastal ten čas!
Vo štvrtok po práci som šla do Prahy za dcérou a v piatok ráno sme vyrazili smer Karslruhe! Cesta trvala dosť dlho, ale autom to bolo určite rýchlejšie, ako keby sme išli nejakým vlakom, busom a pod. Prišli sme okolo piatej poobede, no počasie nám prialo hneď od začiatku a tak sme ešte v ten večer vyrazili poobzerať mesto. Je to pekné, tiché mestečko so zámkom, veľkým parkom a  technickou univerzitou. Ráno sme po prehliadke mesta (nasadli sme na električku, ktorá išla opačným smerom) dorazili na výstavu. Samozrejme, aj keď chodím už vyše roka na kurz angličtiny, potrebujem prekladateľku. A tú veľmi dobre robí moja dcéra.
 
 

 Anke, ja, Johann, Jutta pri mojom quilte


 
Anke a ja pri quilte, ktorý šila Anke so svojou svokrou Titi, mali sme rovnaké bloky
 
 Zoznámila som sa s Anke, Juttou a jej priateľom Johannom, odfotili sme sa a ďalej som až do 18:00 hodiny chodila po výstave, obdivovala quilty, stánky a sem, tam som čosi kúpila. Nohy ma teda boleli riadne, no nedalo mi to, bola by som tam aj dlhšie, bolo čo pozerať.
 

 
 
Ráno trochu pršalo ale poobede už svietilo slniečko. Na druhý deň sme si spravili výlet do neďalekého mesta Heidelberg, so zámkou a s najstaršou univerzitou v Nemecku.


 
Večer, keď sme sa vrátili do Karlsruhe, boli sme obe unavené a "padli sme za vlasť" už o deviatej. Ráno čerstvé sme nasadli do auta na cestu späť s medzi zastávkou v Prahe, kde som vyložila "moju prekladateľku" a večer ešte za svetla som bola doma. Pekný výlet, za ktorý ďakujem moje dcérenke!
Na budúci rok možno bude našim cieľom Birmingham. Jutta nás navnadila, že je to omnoho väčšia výstava, veľa svetových vystavovateľov a tiež predajcov. Tu boli väčšinou z Nemecka.  Chce sa niekto pridať? Stretneme sa o rok tam? Sú to úžasné zážitky!
 

streda, 16. apríla 2014

Nemám čas!

Už je to tretí týždeň, čo máme nových obyvateľov na našom dvore. Sú to tri prasiatka mangalice. Ja som síce panelákové dieťa, moje deti tiež, no vždy som túžila niečo chovať. Dokonca som chcela ísť na poľnohospodársku školu, neskôr na veterinu. Nedostala som sa a tak sa zo mňa stala "kancelárska krysa" na celých tridsať rokov. Teraz sa náš dvor mení na malú farmu. Pred tromi rokmi sliepky, teraz prasiatka a uvidíme, čo ďalej. A tak mi na šitie ostáva len čas, keď vonku prší a je zima. Ináč som stále vonku.
 

 
 
 
 
No nie sú krásne! Stále sa pasú a sem-tam im niečo prihodíme, najradšej majú kukuricu. V tráve nájdu každé zrniečko.  Krásny veľkonočný týždeň a veľa slniečka!

 

piatok, 7. marca 2014

Výstava patchworku v Prahe - 8.PPM

8. ročník výstavy patchworku - Prague patchwork meeting bude tohto roku 4.-6. apríla a konečne som tento rok stihla prihlásiť a poslať moje tri quilty. Už dva roky som sa plánovala zúčastniť, no až tento rok som to stihla, pretože vždy som si pomýlila dátum konania o jeden mesiac. Bude tam vystavený aj môj quilt z 1. IBS. Hneď potom ho musím poslať na výstavu do Karlsruhe, kde ich bude vystavených viac z 1. IBS a kde sa chcem ísť aj s dcérou pozrieť (dostala som pod vianočný stromček od dcéry výlet do Karlsruhe). Minulý rok mala stánok na PPM aj Katarína z blogu modernpatchwork, možno bude mať stánok aj tento rok a stretneme sa tam. Mám síce radšej tradičný patchwork a quilt, ale určite bude dobré vidieť aj moderný a art patchwork, ma ktorý je PPM zameraný. Teším sa na stretnutia!

piatok, 21. februára 2014

Bloky 2. IBS - Tím Argentínske more

Chcela by som Vám ukázať jednotlivé bloky 2. medzinárodnej výmeny blokov a napísať niečo o tých žienkach, ktoré ich šili. Tento rok boli bloky rozdelené do skupín a tie boli pomenované podľa jednotlivých morí. Naša skupina sa volá "Argentínske more"  ktoré sa nachádza v južnom Atlantickom oceáne, pri pobreží Južnej Ameriky. Rozkladá sa na severe od Montevidea v Uruguaji k Tierra del Fuego na juhu.


Tento blok šila Sunita z Anglicka spolu s troma priateľkami v patchworkovom klube
 v Garstang, Lancashire Veľkej Británii. Jedna pani z tejto skupiny mi dokonca už napísala aj mail - 70-ročná Janet


Tento blok šila 53-ročná Ingrid z Nemecka
 

Tento blok šila tiež Ingrid (druhá v tomto tíme), 57 ročná z Kronshagenu v Nemecku
 

Blok s plachetnicami a maličkým lietadlom šila Brigita z Rakúska
 


 
Tento blok z rôznych kúskov látok v odtieňoch modrej šila Mareile z Nemecka, ktorá sa venuje šitiu patchworku od roku 1988
 
 
Blok s plachetnicou a delfínmi  ušila 60 ročná Claudia  zo Švajčiarska
 

Tento blok ušila Murri z Kanady
 

Blok s väčšou rybou a malými rybkami ušila Heike, zrejme z Hamburgu v Nemecku, ktorá o sebe nenapísala nič, poslala iba pohľadnicu Hamburgu.
 
Ako posledný je môj blok, na ktorom je dievčatko s dáždnikom.
 

Dúfam, že sa mi podarí to nejak skombinovať. Nie je to také jednoduché ako minulú výmenu, keď to boli štvorce a bolo ich dvanásť. Pri týchto deviatich mám 6 blokov na šírku a tri bloky na výšku. Uvidíme. Ďakujem vopred za všetky Vaše komentáre.


 

nedeľa, 9. februára 2014

Valentine's Day sa blíži

A čo je vtedy najdôležitejšie? No predsa srdiečka. A to na rôzne spôsoby. Tento rok z filcu:




 



a niektoré aj s vôňou mojej levandule:

Obdarujte aj Vy svojich Valentínov!